DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Datenschutzhinweis
Grundlegendes
Dieser Datenschutzhinweis soll die Nutzer dieser Website über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber Personality-Metrics s.à r.L. informieren.
Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Da durch neue Technologien und die ständige Weiterentwicklung dieser Webseite Änderungen an diesem Datenschutzhinweis vorgenommen werden können, empfehlen wir Ihnen sich den Datenschutzhinweis in regelmäßigen Abständen wieder durchzulesen.
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:
Personality-Metrics s.à r.L.
14, Bd. Emmanuel Servais
L-2535 Luxemburg
+352 28 22 22 – 0
E-Mail: info@personality-metrics.com
Ihre Betroffenenrechte
Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung,
- Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten,
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten,
- Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
- Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns und
- Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben.
Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt ist, haben Sie das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Die Anschrift der für die Personality-Metrics s.à r.L. zuständigen Aufsichtsbehörde lautet:
Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)
15, Boulevard du Jazz
L-4370 Belvaux
Tél. : (+352) 26 10 60 -1
E-Mail: info@cnpd.lu
Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle und Dritte
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in diesem Datenschutzhinweis genannten Zwecken. Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:
- Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
- die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist,
- die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,
die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.
Löschung bzw. Sperrung der Daten
Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.
Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website
Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden automatisch mittels eines Cookies Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers und ähnliches. Hierbei handelt es sich ausschließlich um Informationen, welche keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen.
Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an. Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,
- Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
- Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
- zu weiteren administrativen Zwecken.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten basiert auf unserem berechtigten Interesse aus den vorgenannten Zwecken zur Datenerhebung. Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Empfänger der Daten sind nur die verantwortliche Stelle und ggf. Auftragsverarbeiter.
Anonyme Informationen dieser Art werden von uns ggfs. statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.
P.A.T. Fragebogen
Die Verarbeitung umfasst persönliche Daten wie Name, Adresse, Telefonnummern, E-Mail. Alle Daten, die uns nach dem Ausfüllen des P.A.T. verschlüsselt erreichen, werden nur in Form eines Scoreblattes gespeichert. Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks wird dieses Scoreblatt zu statistischen Zwecken, ohne Angabe der persönlichen Daten, aufbewahrt. Die P.A.T. Auswertung wird dabei nur von ausgebildeten, lizensierten Evaluierern erstellt. Sie sind im Rahmen der Zusammenarbeit ebenfalls zur Verschwiegenheit verpflichtet. Fertige P.A.T. Auswertungen werden ebenfalls über den sicheren Server verschickt. Der Empfänger ist ausschließlich der Auftraggeber, mit dem der Mitarbeiter/Bewerber/Kandidat vereinbart hat, dass er den P.A.T. nutzen will. Zusätzlich wird die PDF-Datei mit einem Passwort versehen, das individuell vereinbart wird.
Wir verarbeiten die uns zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten zum Zweck der Vertragserfüllung.
Cookies
Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Websiteserver auf Ihre Festplatte übertragen werden. Hierdurch erhalten wir automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem und Ihre Verbindung zum Internet.
Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten ermöglichen.
In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt.
Natürlich können Sie unsere Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.
SSL-Verschlüsselung
Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.
Kontaktformular
Treten Sie bzgl. Fragen jeglicher Art per E-Mail oder Kontaktformular mit uns in Kontakt, erteilen Sie uns zum Zwecke der Kontaktaufnahme Ihre freiwillige Einwilligung. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional. Die von Ihnen gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage werden personenbezogene Daten automatisch gelöscht.
Speicherdauer
Zugriffsdaten, wie oben beschrieben, speichern wir für die Dauer von einem Monat.
Änderung unserer Datenschutzbestimmungen
Wir behalten uns vor, diesen Datenschutzhinweis anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in dem Datenschutzhinweis umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann der neue Datenschutzhinweis.
Fragen an den Datenschutzbeauftragten
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation:
Personality-Metrics s.à r.L.
14, Bd. Emmanuel Servais
L-2535 Luxemburg
+352 28 22 22 – 0
eMail: info@personality-metrics.com
Data protection notice
Fundamentals
This data protection notice is intended to inform users of this website about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data by the website operator Personality-Metrics s.à r.L..
The website operator takes your data protection very seriously and treats your personal data confidentially and in accordance with legal regulations. As new technologies and the constant further development of this website may result in changes to this data protection notice, we recommend that you read the data protection notice again at regular intervals.
The controller within the meaning of data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR), is
Personality-Metrics s.à r.L.
14, vol. Emmanuel Servais
L-2535 Luxembourg
+352 28 22 22 – 0
E-mail: info@personality-metrics.com
Your rights as a data subject
You can exercise the following rights at any time using the contact details provided for our data protection officer:
- Information about your data stored by us and its processing,
- Correction of incorrect personal data,
- Deletion of your data stored by us,
- Restriction of data processing if we are not yet allowed to delete your data due to legal obligations,
- Objection to the processing of your data by us and
- Data portability, provided that you have consented to the data processing or have concluded a contract with us.
If you have given us your consent, you can revoke it at any time with effect for the future.
If you believe that the processing of your personal data is not lawful, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority.
The address of the supervisory authority responsible for Personality-Metrics s.à r.L. is :
Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)
15, Boulevard du Jazz
L-4370 Belvaux
Tel. : (+352) 26 10 60 -1
e-mail: info@cnpd.lu
Purposes of data processing by the controller and third parties
We only process your personal data for the purposes stated in this data protection notice. Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those stated. We only pass on your personal data to third parties if:
- you have given your express consent,
- the processing is necessary for the performance of a contract with you,
- the processing is necessary for the fulfilment of a legal obligation,
the processing is necessary to safeguard legitimate interests and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in the non-disclosure of your data.
Deletion or blocking of the data
We adhere to the principles of data avoidance and data minimisation. We therefore only store your personal data for as long as is necessary to fulfil the purposes stated here or for the various storage periods stipulated by law. Once the respective purpose no longer applies or these periods have expired, the corresponding data is routinely blocked or deleted in accordance with the statutory provisions.
Collection of general information when visiting our website
When you access our website, information of a general nature is automatically collected by means of a cookie. This information (server log files) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain name of your internet service provider and similar. This is exclusively information that does not allow any conclusions to be drawn about your person.
This information is technically necessary in order to correctly deliver the website content you have requested and is mandatory when using the Internet. It is processed in particular for the following purposes:
- Ensuring a smooth connection to the website,
- Ensuring the smooth use of our website,
- Evaluation of system security and stability and
- for further administrative purposes.
The processing of your personal data is based on our legitimate interest from the aforementioned purposes for data collection. We do not use your data to draw conclusions about your person. Recipients of the data are only the controller and, if applicable, processors.
Anonymous information of this kind may be statistically evaluated by us in order to optimise our website and the technology behind it.
P.A.T. questionnaire
The processing includes personal data such as name, address, telephone numbers, e-mail. All data that reaches us in encrypted form after completing the P.A.T. is only stored in the form of a score sheet. Once the purpose of processing no longer applies, this score sheet is stored for statistical purposes without the personal data. The P.A.T. evaluation is only prepared by trained, licensed evaluators. They are also bound to secrecy as part of the co-operation. Completed P.A.T. evaluations are also sent via the secure server. The recipient is exclusively the client with whom the employee/applicant/candidate has agreed to use the P.A.T.. In addition, the PDF file is provided with a password, which is agreed individually.
We process the personal data provided to us for the purpose of contract fulfilment.
Cookies
Like many other websites, we also use so-called „cookies“. Cookies are small text files that are transferred from a website server to your hard drive. This automatically provides us with certain data such as IP address, browser used, operating system and your connection to the Internet.
Cookies cannot be used to start programmes or transfer viruses to a computer. Using the information contained in cookies, we can make navigation easier for you and enable our web pages to be displayed correctly.
Under no circumstances will the data we collect be passed on to third parties or linked to personal data without your consent.
Of course, you can also view our website without cookies. Internet browsers are regularly set to accept cookies. In general, you can deactivate the use of cookies at any time via the settings of your browser. Please use the help functions of your internet browser to find out how to change these settings. Please note that individual functions of our website may not work if you have deactivated the use of cookies.
SSL encryption
To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) via HTTPS.
Contact form
If you contact us with questions of any kind by e-mail or contact form, you give us your voluntary consent for the purpose of contacting you. This requires you to provide a valid e-mail address. This is used to allocate the enquiry and subsequently answer it. The provision of further data is optional. The information you provide will be stored for the purpose of processing the enquiry and for possible follow-up questions. After your enquiry has been dealt with, your personal data will be automatically deleted.
Storage duration
We store access data as described above for a period of one month.
Changes to our privacy policy
We reserve the right to adapt this data protection notice so that it always complies with current legal requirements or to implement changes to our services in the data protection notice, e.g. when introducing new services. The new data protection notice will then apply to your next visit.
Questions for the data protection officer
If you have any questions about data protection, please send us an e-mail or contact the person responsible for data protection in our organisation directly:
Personality-Metrics s.à r.L.
14, vol. Emmanuel Servais
L-2535 Luxembourg
+352 28 22 22 – 0
eMail: info@personality-metrics.com